Which tool do you use and is it self hosted?
Currently we use "Out of Milk" on Android. But I'm looking into Apps that sync via Nextcloud. The existing apps are not that good, as the exchange format used is CalDAV which has just minimal support for task lists.
The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!